Danke der Ehre, liebe "Obersee Nachrichten"...

"Bubikon zieht zum Jubiläum Wolfhauser auf", kommentieren die "Obersee Nachrichten" (ON) ihren heutigen Bericht zum 1200-Jahr-Jubiläum, und setzen den Titel "Auswärtige am heimischen Fest". Anlass zu der Story ist laut ON folgende Textpassage: "Bubikon steht vor zwei schönen Festwochenenden. Zweifellos wird das Festgelände im Bubiker Schulhausquartier auch von zahlreichen "Auswärtigen" aufgesucht werden, die nicht zu Fuss unterwegs sind. Wobei zu diesen "Auswärtigen" auch die Festbesucher aus Wolfhausen zählen." So habe, berichten die ON, "die Gemeinde Bubikon" ihre Bevölkerung auf die VZO-Gratisbusse verwiesen.

Gemeindepräsident Bruno Franceschini erklärt im ON-Bericht dann schmunzelnd die historischen Rivalitäten zwischen den beiden Bubiker Gemeindeteilen.

Aber hat "die Gemeinde Bubikon", wie in den ON behauptet, vor dem Fest tatsächlich eine solche Äusserung getan? Keineswegs! Der Satz, den die ON zum Anlass für ihre Story nehmen, stammt aus einer "buebikernews"-Meldung vom 23. August. "buebikernews" ist natürlich kein Verlautbarungsorgan der Bubiker Gemeindebehörden, sondern ein privates, unabhängiges News-Portal. Produziert wird "buebikernews" übrigens in Wolfhausen...Der Satz sollte zudem absolut keine Anspielung sein, sondern einfach auf die Tatsache hinweisen, dass Wolfhauser in der Regel nicht zu Fuss nach Bubikon reisen und in diesem Sinne halt Auswärtige sind.