Schulthess schwer getroffen

Wolfhauser Firma kündigt tiefgreifende Massnahmen an

Die Schulthess Group konnte im Jahr 2009 in einem von einer schweren Rezession geprägten Marktumfeld nicht an die vergleichsweise hohen Vorjahresergebnisse anknüpfen. Der Konzernumsatz sank um insgesamt rund 18% auf CHF 339.5 Mio. gegenüber CHF 414.6 Mio. im Vorjahr. Vor allem im zweiten Halbjahr ging das Geschäftsvolumen in der Wärmetechnik spürbar zurück und die Absatzmärkte in der Kältetechnik brachen deutlich ein. Demgegenüber hat sich die Waschtechnik vergleichsweise gut behaupten können.

Auf EBIT-Stufe erzielte die Gruppe einen Gewinn in Höhe von CHF 39.9 Mio. verglichen mit CHF 56.8 Mio. im 2008, und eine EBIT-Marge von 11.7% gegenüber 13.7% im Vorjahr. Der Konzerngewinn lag bei CHF 30.0 Mio. gegenüber CHF 40.2 Mio. im Vorjahr, damit wurde eine EAT-Marge von 8.8% erreicht.

Die Auswirkungen der weltweiten Wirtschaftskrise akzentuierten sich zunehmend im Jahresverlauf, sodass die bis anhin solide Entwicklung in der Wärmetechnik spürbar belastet wurde, und in der Kältetechnik brach der Umsatz markant ein. Die im ersten Halbjahr eingeleiteten Kostensenkungsmassnahmen reichten nicht aus, um die Kostenstruktur und den Personalbestand der Kältetechnik dem massiven Umsatzrückgang anzupassen. Daher werden zusätzliche tiefgreifende Restrukturierungsmassnahmen notwendig, schreibt das Unternehmen in einer Mitteilung.

Schulthess Group weist per 31. Dezember 2009 mit einer Nettoliquidität von CHF 18.0 Mio. und einer Eigenkapitalquote von 69.7% eine sehr solide Bilanzstruktur auf. Der Verwaltungsrat wird daher der Generalversammlung vorschlagen, eine unveränderte Dividende von CHF 1.50 pro Namenaktie auszuschütten.

Was tut sich denn da...?

Fleissige Wahl-Helferinnen und -Helfer am Werk

Securitas: Dürnten schliesst sich den Kontrollen an

Die Gemeinde Dürnten beteiligt sich versuchsweise an den Kontrollen durch Securitas-Patrouillen, wie sie sich in Bubikon (und auch in Wald) bewährt haben. Gemäss Mitteilung des Dürntner Gemeinderats werden von April bis September die Patrouillen unterwegs sein, um gegen Littering, Vandalismus und Lärmbelästigung vorzugehen. Vor den Sommerferien soll Bilanz gezogen werden, ob die Kontrollen die gewünschte Wirkung zeigen. (8. März 2010)

Wahlsalat

In dieser Rubrik sammeln wir Geschichten über Pleiten, Pech und Pannen rund um die Gemeindewahlen im Zürcher Oberland (Hinweise sind willkommen!)

*

Die Gemeinde Fischenthal hat mit amtlicher Anzeige im "Zürcher Oberländer" vom 5. März die reformierte Kirchenpflege als still gewählt erklärt, obwohl stille Wahlen bei der Gesamterneuerung der Behörde laut neuer kantonaler Kirchenordnung gar nicht mehr möglich sind. Prompt musste der Gemeinderat nur einen Tag später die vermeintliche Wahl annullieren und für den 25. April 2010 eine Urnenwahl mit leeren Wahlzetteln anordnen.

Samstag, 6. März 2010: Kommentar überflüssig...

Neuzugezogene begrüsst

Die Präsidenten und weitere Vertreter aller Gemeindebehörden haben am Freitag im Geissbergsaal rund 80 Bubikerinnen und Wolfhauser, die im vergangenen Jahr neu in unsere Gemeinde gezogen sind, im Rahmen des alljährlich stattfindenen Neuzuzügerabends begrüsst und mit einem feinen Imbiss verwöhnt. Dorffotograf und Buchautor Walter Messmer präsentierte den Neuzugezogenen eine seiner berühmten Tonbildschauen, diesmal mit dem Schwerpunkt "Gestern". (5. März 2010)

Gemeindezeitung erschienen

Walter Messmer präsentiert sein Buch im Geissbergsaal

Wer kennt ihn nicht, den Bubiker Dorffotografen, Dorfchronisten, Berufsschullehrer, Konditor und vor allem auch: Buchautor Walter Messmer? Sein Werk über Essen und Trinken im Zürcher Oberland, gestern und heute, hat grosses Aufsehen erregt und weit herum Beachtung bei Historikern wie Gourmets gefunden. Am Freitag, 26. März 2010, 19.00 Uhr, präsentiert Walter Messmer sein Buch der interessierten Öffentlichkeit im Geissbergsaal in Wolfhausen. Und selbstverständlich darf auch ein Apéro nichr fehlen...(4. März 2010)

"Schleichweg" nach Rappi zu

Ein auch von Bubikern und Wolfhausern benützter "Schleichweg" nach Rapperswil und Feldbach wird diesen Sommer gesperrt: Die auf Gemeindegebiet Hombrechtikon liegende Obere Dorfstrasse soll zwischen Mai und Juli wegen Abrutschungsgefahr saniert werden. Benutzbar bleibt aber die Chlausstrasse zwischen der Schwöschterrainstrasse und der Schlattstrasse. (3. März 2010)

"Heimweh – Fernweh"

Chränzli des Musikvereins Bubikon im Geissbergsaal

Am Samstag, 20. März 2010, findet im Geissbergsaal Wolfhausen das
Chränzli des Musikvereins Bubikon statt. Unter dem Motto "Heimweh -
Fernweh" hat der Verein ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt und freut sich nun, dieses dem Publikum zu präsentieren. Der Familiennachmittag beginnt um 14.00 Uhr. Am Abend öffnen die Türen um 18.30 Uhr, Konzertbeginn ist um 20.00 Uhr.
Nebst dem Musikverein treten auch die Tambourengruppe und das
Jugendspiel Rüti-Bubikon auf. Zudem gibt es eine grosse Tombola, eine
Cüpli-Bar sowie Tanz mit den Schwyzerörgeli Fründe Rüti. (3. März 2010)

"Blume" wird wieder eröffnet

Noch kaum Wahlkampf

Parteien und Kandidaten halten sich weitgehend bedeckt

"Polizeieinsatz" auf Baustelle

Zwei Gibser arbeiteten am Sonntag in Wolfhausen

Die Kantonspolizei hat am Sonntag eine Baustelle an der Landstrasse in Wolfhausen kontrolliert und dabei zwei Handwerker angetroffen, die je nach Darstellung an einer Decke arbeiteten beziehungsweise "nur in Arbeitskleidung am Lüften" waren. Als Zeugen des Geschehens zitiert der "Zürcher Oberländer" in der heutigen Ausgabe Erich Vontobel, der bereits an mehreren Sonntagen zuvor weiss gekleidete Arbeiter im Haus beobachtet hatte. Ob Erich Vontobel, Präsident der EDU Bubikon-Wolfhausen, auch derjenige war, der die Polizei avisierte, geht aus dem Artikel nicht klar hervor. Auch ob die Polizei effektiv einen Gesetzverstoss feststellte und ahndete, bleibt offen. Sonntagsarbeit ist gesetzlich nicht verboten, jedoch bewilligungspflichtig. Eine Bewilligung wird nur erteilt, wenn ein dringender Bedarf nachgewiesen wird.

"Ich habe nichts dagegen, wenn ausnahmsweise an Sonntagen gearbeitet wird", erklärte Erich Vontobel gegenüber "buebikernews". Aber das müsse klar geregelt sein und dürfe nur mit Bewilligung geschehen. "Sonst wird der Sonntag demontiert. Am Schluss ist es wie bei den Ladenöffnungszeiten. Man muss auch am Sonntag arbeiten, damit man konkurrenzfähig bleibt. Die Leidtragenden sind dann die Arbeiter." (2. März 2010)

Riders: Noch eine Schlappe zum Saisonschluss

Piranha Chur schlägt Oberländerinnen 9:2

Auch im letzten Spiel der Finalrunde und damit im letzten Saisonspiel für die Floorball Riders Dürnten-Bubikon-Rüti setzte es eine deutliche 9:2-Niederlage ab, wiederum und wie so oft nach ansprechendem Startdrittel (2:1). Trotzdem: Mit der überrachenden Finalrunden-Qualifikation und damit dem sicheren Ligaerhalt hatten die Riders das wichtigste Ziel der Saison eben schon längst erreicht, und um auch noch die Playoffs zu erreichen, fehlte einfach die Kraft. Nun kann die Planung füt die nächste Saison beginnen. (28. Februar 2010)

Riders wieder chancenlos

2:8-Heimpleite gegen Burgdorf Wizards

Wieder eine Schlappe für die Floorball Riders Dürnten-Bubikon-Rüti: Gegen die "Hexen" aus Burgdorf setzte es vor allem im ersten Drittel eine klatschende Ohrfeige ab: 0:7 hiess der Spielstand bereits nach 20 Minuten. Dieses Score blieb dann allerdings im zweiten Drittel unverändert, trotz zweier Strafen gegen die Oberländerinnen. Im Schlussdrittel trafen nach dem 0:8 für die Gäste dann doch noch Thoma und Kälin zur Resultatkosmetik und zum Schlussresultat von 2:8.

(26. Februar 2010)

Mitglieder geehrt

Dank an verdienstvolle Angehörige des Musikvereins

Der Musikverein Bubikon hat verschiedene Mitglieder ausgezeichnet: Michael Vogel wurde für 20 Jahre Vereinsmitgliedschaft zum Ehrenmitglied ernannt, Sonja Aerne und Lucia Kohler zu Kantonalen Veteranen. Peter Kölliker und Fritz Furrer durften nach 50 Jahren Musizierens in Vereinen gar die Auszeichnung als Kantonale Ehrenveteranen empfangen. (25. Februar 2010)

Freiheit für Max Göldi!

"buebikernews" unterstützt Amnesty International

Bubikon in glücklicher Lage

Im Unterschied zu Nachbargemeinden kein Kandidatenmangel für reformierte Kirchenpflege

Schulthess mit neuem CEO

Wieder Wechsel an der Spitze der Wolfhauser Firma

Der Verwaltungsrat der Schulthess Group AG beruft Werner Karlen per 1. April 2010 zum neuen Chief Executive Officer (CEO) der Schulthess Group. Artur Rodecker, bisheriger CEO der Gruppe, hat um seinen Rücktritt gebeten, um sich beruflich neu zu orientieren. Mitte 2010 übernimmt Christian Walker die Leitung der Geschäftssparte Waschtechnik.

Wie die Schulthess Group in einer Medienmitteilung weiter schreibt, hat Verwaltungratsmitglied Josef Felder auf eigenen Wunsch seinen Rücktritt auf die nächste Generalversammlung erklärt. Der Verwaltungsrat wird daher der Generalversammlung im April 2010 Gero Büttiker, einen Schweizer Unternehmer aus der Bauindustrie, zur Zuwahl in den Verwaltungsrat vorschlagen.  (19. Februar 2010)

Für neun Schulpflegesitze bewerben sich 13 Kandidaten

Gewerbevereinspräsident Peter Nägeli kandidiert erwartungsgemäss für die SVP als Gemeinderat

Offiziell verlinkt...

Grosse Ehre für "buebikernews": Seit heute ist auf der offiziellen Website der Gemeinde Bubikon (www.bubikon.ch) ein Link auf unser Newsportal eingerichtet. Wir bedanken uns herzlich für das Vertrauen und betrachten es als Ansporn, noch aktueller und professioneller über das Geschehen in unserer Gemeinde zu berichten. (16. Februar 2010)

Kirchenglocken von Gossau läuten weiterhin auch nachts

Anwohner scheitert mit Klage gegen Viertelstundenschlag

Die Glocken der reformierten Kirche von Gossau dürfen weiterhin auch zur Nachtzeit alle Viertelstunden läuten. Ein Anwohner, der sich über das Geläut zur Schlafenszeit ärgerte, ist vor Bundesgericht gescheitert.

Das höchste Schweizer Gericht ist der Ansicht, in der Tradition der nächtlichen Glockenschläge bestehe ein überwiegendes öffentliches Interesse. Der nächtliche Stundenschlag werde von einer grossen Mehrheit der Bevölkerung als kultureller und traditioneller Wert akzeptiert. Diesem Interesse hätten die privaten Interessen des Beschwerdeführers zu weichen. Dies nicht zuletzt auch deshalb, weil Gossau eine ländlich geprägte Gemeinde mit weit verstreuten Weilern sei.

Hätte das Bundesgericht die Beschwerde gutgeheissen, müsste konsequenterweise der Stundenschlag sämtlicher Kirchen in der Schweiz generell und absolut verboten werden. Und das gehe nicht an, argumentieren die Lausanner Richter.

Vor einigen Jahren war auch Bubikon von einer Lärmklage gegen das Glockengeläut betroffen. Auch dieser Streit endete vor Bundesgericht, zugunsten der Kirchgemeinde. Das Bubiker Urteil ging als Leitentscheid (BGE 126 II 366) in die Urteilssammlung des Bundesgerichts ein und wurde auch jetzt wieder zitiert, obwohl es damals in Bubikon nicht um den Viertelstundenschlag, sondern um das Frühgeläut ging.

Rechtsanwältin K.F., welche im jetzigen Fall Gossau den klagenden Anwohner vertrat, war seinerzeit im Fall Bubikon selber Klägerin in eigener Sache. Sie hat sich seit damals auf Lärmklagen gegen Kirchgemeinden spezialisiert. (15. Februar 2010)

Romi Widmer am TV

"Schweiz aktuell" begleitete die Bubiker Jugendarbeiter

Frauenpower für die reformierte Kirchenpflege

Zwei Kandidatinnen und ein Kandidat für drei Vakanzen

19 Häuser geplant

Projekt für Zelgwies-Überbauung hat gute Chancen

Für das Zelgwies-Quartier ist ein Überbauungsprojekt mit 19 Einfamilien- und Reiheneinfamilienhäusern eingereicht worden. Damit scheint das Schicksal des noch unverbauten Areals zwischen Zelgwies- und Bachtelstrasse und des 150jährigen Bauernhauses nun doch besiegelt, denn laut dem "Zürcher Oberländer" hat der Gemeinderat bereits beschlossen, die Baubewilligung zu erteilen. Vor rund einem Jahr hatten sich noch Dutzende Anwohner dagegen gewehrt, dass das Areal zonenkonform überbaut wird. Zonenkonform hätte bedeutet, dass Häuser mit zwei Vollgeschossen und zwei Dachgeschossen hätten gebaut werden können, also grössere Mehrfamilienhäuser.

Der Gemeinderat hatte damals der kantonalen Baudirektion beantragt, für das Grundstück eine so genannte Planungszone festzusetzen. Der Beschluss enthielt ein dreijähriges, um weitere zwei Jahre verlängerbares Bauverbot, jedoch auch die Möglichkeit, während dieser Zeit eine Baubewilligung für ein Projekt zu erteilen, welches mit den angestrebten Zielen der Siedlungsentwicklung im Einklang steht. Das scheint nun der Fall zu sein. (5. Februar 2010)

Siedlungsentwicklungs-Plan: Es erhebt sich Widerstand

Flugblatt fordert zu Eingaben an das Bausekretariat auf

Das Flugblatt einer Geissberg-Anwohnerin (Auszug) wurde breit verteilt.

Das im neuen Leitbild Siedlungsentwicklung vorgesehene Expansionsgebiet Geissberg in Wolfhausen findet bei den Anwohnerinnen und Anwohnern des Quartiers offenbar nicht nur Freunde: In einem am Montag verteilten Flublatt mit dem Titel "NEIN zum Siedlungsgebiet Geissberg" fordert eine Anwohnerin die Bevölkerung zum Widerstand auf: "Wenn auch Sie gegen eine weitere Ausdehnung von Siedlungsgebieten sind und den Geissberg als Stück Natur erhalten wollen, dann teilen Sie das per Schreiben an die Politische Gemeinde Bubikon, Bausekretariat, ...mit", heisst es in dem Flyer. Die Gemeinde Bubikon-Wolfhausen sei in den vergangenen Jahren überproportional gewachsen. Der Greissberg sei ein Stück Natur nahe beim bestehenden Siedlungsgebiet und deshalb bei vielen Spaziergängern beliebt. Bis Ende Februar nimmt die Gemeinde ohnehin im Rahmen einer Vernehmlassung zum Leitbild Stellungnahmen der Bevölkerung entgegen. (1. Febraur 2010)

Was ist bloss aus dem "Stägewäldli" geworden?

Siedlungsentwicklung Bubikon: Neues Leitbild

Auftakt zum breiten Vernehmlassungsverfahren

Im Rahmen der kleinen Feier zur Übergabe des Energiestadt-Labels hat Ortsplaner Peter von Känel des neue, von der erweiterten Planungskommission erarbeitete Leitbild zur Siedlungsentwicklung vorgestellt. Ein qualitatives und kontrolliertes Wachstum soll Bubikon und Wolfhausen im Planungszeitraum zum Plafond von maximal 8500 Einwohnerinnen und Einwohnern führen. Die Bevölkerung ist nun eingeladen, rege am Vernehmlassungsverfahren teilzunehmen, das heisst zum Leitbild Stellung zu nehmen und dem Gemeinderat Ergänzungen, Anregungen oder Gedanken mitzuteilen.

(21. Januar 2010)

"buebikernews" im regio.ch

Die Wochenzeitung "regio.ch" hat in ihrer Ausgabe vom 21. Januar 2010 ausführlich über das Projekt "buebikernews" berichtet. (21. Januar 2010)

Musikalisches Bubikon....

Wer aus Bubikon und Wolfhausen gross in der Schweizer Musikszene mitmischt, erfahren Sie auf unserer Seite

"Promis & People".

Reformierte erhalten neue Kirchgemeindeordnung

Geschäft kommt am 21. März 2010 vor die Kirchgemeindeversammlung

Die reformierte Kirchgemeinde Bubikon soll eine neue Gemeindeordnung erhalten. Die Kirchenpflege hat an ihrer letzten Sitzung dem von einer Arbeitsgruppe ausgearbeiteten Entwurf für eine Totalrevision der Kirchgemeindeordnung zugestimmt.
Die Revision sei nötig geworden, nachdem die Zürcher Reformierten am 27. September 2009 der neuen kantonalen Kirchenordnung zugestimmt hätten, schreibt die Kirchenpflege in einer Mitteilung. Die neue Bubiker Kirchgemeindeordnung enthalte vor allem einige notwendige Anpassungen an das neue kantonale Recht, beispielsweise zur Urnenwahl der Pfarrpersonen. Daneben wurden laut Mitteilung die Finanzbefugnisse der Kirchenpflege leicht angehoben, und das bisher in die Kirchgemeindeordnung integrierte Geschäftsreglement der Kirchenpflege wurde in eine separate Geschäftsordnung ausgegliedert. Über die Revision werden die Bubiker Stimmberechtigten an der Kirchgemeindeversammlung vom 21. März 2010 – vorbehältlich der anschliessenden Erwahrung durch den Kirchenrat – definitiv entscheiden. (19. November 2009)